人參 - 修訂歷史

90.96.189.139：補列獨立性味、歸經、完整傳統功效表，保留研究與醫案

2026-10-31T00:57:48Z

補列獨立性味、歸經、完整傳統功效表，保留研究與醫案

90.96.189.137：擴充百科正文：植物與名稱、紅白參加工、皂苷、臨床研究及安全性；保留舊醫案

2026-10-30T13:41:45Z

擴充百科正文：植物與名稱、紅白參加工、皂苷、臨床研究及安全性；保留舊醫案

90.96.189.137：補人參植物名稱對照、來源及古醫案閱讀方法；完整保留舊醫案

2026-10-30T13:24:07Z

補人參植物名稱對照、來源及古醫案閱讀方法；完整保留舊醫案

GlucoseLEE：已建立頁面，內容為 " ==醫案== 1)浦江鄭兄年近六十，奉養受用之人也。仲夏久患滯下，而又犯房勞，忽一晚正走廁間，兩手舒撒，兩眼開而無光，…"

2020-05-07T09:44:25Z

已建立頁面，內容為 " ==醫案== 1)浦江鄭兄年近六十，奉養受用之人也。仲夏久患滯下，而又犯房勞，忽一晚正走廁間，兩手舒撒，兩眼開而無光，…"

新頁面

==醫案==
1)浦江鄭兄年近六十，奉養受用之人也。仲夏久患滯下，而又犯房勞，忽一晚正走廁間，兩手舒撒，兩眼開而無光，尿自出，汗如雨，喉如拽鋸，呼吸甚微，其脈大而無倫次，無部位，無畏之甚。余適在彼，急令煎[[人參]]膏，且與灸[[氣海]]穴，艾炷如小指大，至十八壯，右手能動，又三妊，唇微動，參膏亦成，遂與一盞，至半夜後盡三盞，眼能動，盡二斤方能言而索粥，盡五斤而利止，十斤而安。朱丹溪《局方發揮》

←上個修訂		於 2026年10月31日 (六) 00:57 的修訂
行 1：		行 1：
	'''人參'''為五加科植物人參（''Panax ginseng'' C.A.Mey.）的藥用根及根莖，亦指該植物。中藥材名為 ''Ginseng Radix''，在中醫藥分類中屬補氣藥。英文常稱 Asian ginseng、Chinese ginseng 或 Korean ginseng；紅參和白參是加工形式的區別，而不是兩個植物物種。<ref name="polyu-ginseng">香港理工大學：[https://herbaltcm.sn.polyu.edu.hk/tc/herbal/ginseng 人參]，中藥資料庫。</ref><ref name="nccih-ginseng">美國國家補充與整合健康中心（NCCIH）：[https://www.nccih.nih.gov/health/asian-ginseng Asian Ginseng]。</ref>		'''人參'''為五加科植物人參（''Panax ginseng'' C.A.Mey.）的藥用根及根莖，亦指該植物。中藥材名為 ''Ginseng Radix''，在中醫藥分類中屬補氣藥。英文常稱 Asian ginseng、Chinese ginseng 或 Korean ginseng；紅參和白參是加工形式的區別，而不是兩個植物物種。<ref name="polyu-ginseng">香港理工大學：[https://herbaltcm.sn.polyu.edu.hk/tc/herbal/ginseng 人參]，中藥資料庫。</ref><ref name="nccih-ginseng">美國國家補充與整合健康中心（NCCIH）：[https://www.nccih.nih.gov/health/asian-ginseng Asian Ginseng]。</ref>
		+
		+	== 性味、歸經與傳統功效 ==
		+	香港理工大學中藥資料庫按中醫藥理論記載如下。<ref name="polyu-properties-ginseng">香港理工大學：[https://herbaltcm.sn.polyu.edu.hk/tc/herbal/ginseng 人參]，中藥資料庫，查閱日期：2026年10月31日。</ref>
		+	{\| class="wikitable"
		+	! 項目 !! 記載
		+	\|-
		+	! 藥性分類
		+	\| 補氣藥
		+	\|-
		+	! 性味
		+	\| 甘、微苦；平
		+	\|-
		+	! 歸經
		+	\| 心、脾、肺經
		+	\|-
		+	! 傳統功效
		+	\| 大補元氣、復脈固脫、補脾益肺、生津、安神
		+	\|}

	== 植物來源與分布 ==		== 植物來源與分布 ==

@@ 行 1： / 行 1： @@
-'''人參'''條目原以一則古代醫案為主。現增補名稱查考入口，並保留舊文。'''醫案中的症狀、灸法與用量是歷史敘述，不是急救方法或可自行照用的處方。'''本頁未據該醫案判定任何現代療效。
+'''人參'''為五加科植物人參（''Panax ginseng'' C.A.Mey.）的藥用根及根莖，亦指該植物。中藥材名為 ''Ginseng Radix''，在中醫藥分類中屬補氣藥。英文常稱 Asian ginseng、Chinese ginseng 或 Korean ginseng；紅參和白參是加工形式的區別，而不是兩個植物物種。<ref name="polyu-ginseng">香港理工大學：[https://herbaltcm.sn.polyu.edu.hk/tc/herbal/ginseng 人參]，中藥資料庫。</ref><ref name="nccih-ginseng">美國國家補充與整合健康中心（NCCIH）：[https://www.nccih.nih.gov/health/asian-ginseng Asian Ginseng]。</ref>
-== 名稱與植物來源 ==
+== 植物來源與分布 ==
-人參的植物學名為 ''Panax ginseng'' C. A. Mey.，屬五加科；藥材拉丁名常見 Ginseng Radix et Rhizoma。香港浸會大學人參紀錄列出根、根莖及生曬參的性狀資料，可作名稱與標本查考入口。<ref>香港浸會大學中醫藥學院、圖書館：[https://sys01.lib.hkbu.edu.hk/cmed/mmid/detail.php?pid=B00002 中藥材圖像數據庫：人參（B00002）]，查閱日期：2026年10月30日。</ref>
+人參為多年生草本，具有短根莖與肉質根。地下部分包括主根、分枝及由根莖生出的不定根；地上莖每年枯萎，地下器官則繼續生長。藥用原料以根部為主，與人參葉、果實等其他植物部位有所區別。美國國家毒理學計劃的植物背景資料記載，其地上單莖通常高約 30 至 70 厘米。<ref name="ntp-ginseng">美國國家毒理學計劃（NTP）：[https://ntp.niehs.nih.gov/sites/default/files/ntp/htdocs/chem_background/exsumpdf/ginseng_508.pdf Ginseng and Ginsenosides: Summary of Data for Chemical Selection]，1998 年，植物描述部分。</ref>
-== 不要只憑「參」字歸為同一藥材 ==
+亞洲人參的原生分布包括朝鮮半島、中國東北及俄羅斯遠東地區。<ref name="nccih-ginseng"/> 人參栽培通常需經數年才能採根；傳統栽培採用遮蔭設施，保護植株免受強光及風雨影響。<ref name="ntp-ginseng"/> 「棒槌」為中國東北的人參俗名之一。<ref>中國科學院植物研究所：[https://www.iplant.cn/info/Panax%20ginseng?t=focn 人參 Panax ginseng]，植物智。</ref>
-== 下列醫案怎樣查讀 ==
+== 名稱與近似藥材 ==
-* 先核對《局方發揮》的版本、篇名與頁碼。本頁舊文只列作者與書名，尚欠逐字校對的版本資料。
+[[西洋參]]的植物學名為 ''Panax quinquefolius''，屬同科同屬的另一物種，原生於北美；其掌狀複葉、紅色果實及肉質根，反映它與亞洲人參的親緣關係，但並非 ''Panax ginseng'' 的產地別名。<ref>Missouri Department of Conservation：[https://mdc.mo.gov/discover-nature/field-guide/american-ginseng American Ginseng]。</ref>
 )浦江鄭兄年近六十，奉養受用之人也。仲夏久患滯下，而又犯房勞，忽一晚正走廁間，兩手舒撒，兩眼開而無光，尿自出，汗如雨，喉如拽鋸，呼吸甚微，其脈大而無倫次，無部位，無畏之甚。余適在彼，急令煎[[人參]]膏，且與灸[[氣海]]穴，艾炷如小指大，至十八壯，右手能動，又三妊，唇微動，參膏亦成，遂與一盞，至半夜後盡三盞，眼能動，盡二斤方能言而索粥，盡五斤而利止，十斤而安。朱丹溪《局方發揮》
 == 參考資料 ==
-<references/>
+<references />

←上個修訂		於 2026年10月30日 (五) 13:24 的修訂
行 1：		行 1：
		+	'''人參'''條目原以一則古代醫案為主。現增補名稱查考入口，並保留舊文。'''醫案中的症狀、灸法與用量是歷史敘述，不是急救方法或可自行照用的處方。'''本頁未據該醫案判定任何現代療效。
		+
		+	== 名稱與植物來源 ==
		+	人參的植物學名為 ''Panax ginseng'' C. A. Mey.，屬五加科；藥材拉丁名常見 Ginseng Radix et Rhizoma。香港浸會大學人參紀錄列出根、根莖及生曬參的性狀資料，可作名稱與標本查考入口。<ref>香港浸會大學中醫藥學院、圖書館：[https://sys01.lib.hkbu.edu.hk/cmed/mmid/detail.php?pid=B00002 中藥材圖像數據庫：人參（B00002）]，查閱日期：2026年10月30日。</ref>
		+
		+	== 不要只憑「參」字歸為同一藥材 ==
		+	{\| class="wikitable"
		+	! 名稱 !! 引用紀錄的辨別重點
		+	\|-
		+	\| 人參 \|\| ''Panax ginseng''，五加科；應另記加工規格。
		+	\|-
		+	\| 西洋參 \|\| ''Panax quinquefolium''（引用紀錄用名），五加科；並非人參的同一植物學名。
		+	\|-
		+	\| [[黨參]] \|\| 引用紀錄列 ''Codonopsis pilosula''，桔梗科；與人參不同屬、不同科。
		+	\|}
		+	表中只比較引用紀錄中的植物名稱，不是全部基原或商品規格清單，也不表示可互相替代。<ref>香港浸會大學：[https://sys01.lib.hkbu.edu.hk/cmed/mmid/detail.php?pid=B00113 西洋參（B00113）]、[https://sys01.lib.hkbu.edu.hk/cmed/mmid/detail.php?pid=B00021 黨參（B00021）]，查閱日期：2026年10月30日。</ref>
		+
		+	== 下列醫案怎樣查讀 ==
		+	* 先核對《局方發揮》的版本、篇名與頁碼。本頁舊文只列作者與書名，尚欠逐字校對的版本資料。
		+	* 分開記錄「病者情況」「作者觀察」「干預敘述」「後續記錄」。單一醫案不能排除其他原因，也不是現代對照研究。
		+	* 「斤」「盞」「壯」等數量與操作字眼宜照原文保留供研究；不可未經考證直接折算為現代劑量或照文操作。
		+	* 校對疑字時，附上原書影像與異文位置，不憑語意擅改。
		+

	==醫案==		==醫案==
	1)浦江鄭兄年近六十，奉養受用之人也。仲夏久患滯下，而又犯房勞，忽一晚正走廁間，兩手舒撒，兩眼開而無光，尿自出，汗如雨，喉如拽鋸，呼吸甚微，其脈大而無倫次，無部位，無畏之甚。余適在彼，急令煎[[人參]]膏，且與灸[[氣海]]穴，艾炷如小指大，至十八壯，右手能動，又三妊，唇微動，參膏亦成，遂與一盞，至半夜後盡三盞，眼能動，盡二斤方能言而索粥，盡五斤而利止，十斤而安。朱丹溪《局方發揮》		1)浦江鄭兄年近六十，奉養受用之人也。仲夏久患滯下，而又犯房勞，忽一晚正走廁間，兩手舒撒，兩眼開而無光，尿自出，汗如雨，喉如拽鋸，呼吸甚微，其脈大而無倫次，無部位，無畏之甚。余適在彼，急令煎[[人參]]膏，且與灸[[氣海]]穴，艾炷如小指大，至十八壯，右手能動，又三妊，唇微動，參膏亦成，遂與一盞，至半夜後盡三盞，眼能動，盡二斤方能言而索粥，盡五斤而利止，十斤而安。朱丹溪《局方發揮》
		+
		+	== 參考資料 ==
		+	<references/>
		+
		+	== 延伸閱讀 ==
		+	* [[中藥列表]]：返回藥材名稱索引。
		+	* [[黨參]]：比較名稱與植物來源。