「白芷」修訂間的差異
（已建立頁面，內容為 "=來源= 白芷為繖形科植物白芷或杭白芷的根。 =性味= 味辛、性溫。 =歸經= 歸肺、胃經。 =功效= 功效解表散寒、燥濕止痛、解…"） |
（擴充白芷百科內容及有來源性味歸經功效，保留本草摘記並區分現代證據） |
||
| 行 1： | 行 1： | ||
| − | = | + | '''白芷'''是傘形科植物白芷（''Angelica dahurica'' (Fisch. ex Hoffm.) Benth. et Hook. f.）或藥材文獻所稱杭白芷（''A. dahurica'' var. ''formosana'' (Boiss.) Shan et Yuan）的乾燥根，拉丁藥材名為 ''Angelicae Dahuricae Radix''。它具有芳香氣味，屬發散風寒藥；傳統用途以頭面疼痛、鼻塞鼻淵、帶下及瘡瘍等證候為主。<ref name="nricm">國家中醫藥研究所中藥材標本：[https://www.nricm.edu.tw/htcm/catalog/tcm_herbal_details2b84.html?id=1127 白芷]。</ref><ref name="polyu">香港理工大學：[https://herbaltcm.sn.polyu.edu.hk/tc/herbal/dahurian-ahgelica-root 白芷]。</ref> |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| + | == 性味、歸經與功效 == | ||
| + | 下表以國家中醫藥研究所資料為主；香港理工大學所列性味、歸經相同，功效用語略有簡繁之別。<ref name="nricm"/><ref name="polyu"/> | ||
| + | {| class="wikitable" | ||
| + | ! 項目 !! 內容 | ||
| + | |- | ||
| + | | 性味 || 辛，溫 | ||
| + | |- | ||
| + | | 歸經 || 胃、大腸、肺經 | ||
| + | |- | ||
| + | | 功效 || 解表散寒，祛風止痛，宣通鼻竅，燥濕止帶，消腫排膿 | ||
| + | |} | ||
| + | 中醫傳統把白芷與陽明經及頭面部症候聯繫，常見記載包括頭痛、眉稜骨痛、牙痛及鼻淵。這些是傳統歸經與辨證用途，不表示所有鼻炎、牙齒感染或頭痛均適合用白芷處理。<ref name="cmu">中國醫藥大學中醫藥資訊數位平台：[https://spbcm.cmu.edu.tw/ccmp/c/c0114.htm 白芷]。</ref> | ||
| + | |||
| + | == 原植物與藥用部位 == | ||
| + | 白芷為多年生草本，主根粗大而呈圓錐形，莖直立，葉柄基部擴大成抱莖的葉鞘，葉片二至三回羽狀分裂。花序為複傘形，果實背腹壓扁，分果具稜及油管。天津中醫藥大學植物園以根、葉鞘、花果序等特徵介紹原植物；這些整株特徵與藥房出售的切片性狀屬不同鑑別層次。<ref name="tianjin">天津中醫藥大學天津中藥植物園：[https://tjzyzwy.tjutcm.edu.cn/info/1115/1124.htm 白芷]，2018。</ref> | ||
| + | |||
| + | 杭白芷在不同植物及藥材資料中的學名處理不盡相同。香港浸會大學植物資料庫使用栽培品種名 ''Angelica dahurica'' cv. Hangbaizhi，其他藥材資料則沿用變種名稱；引用時宜保留資料來源的名稱，不能只憑「白芷」兩字推定所有野生近緣植物皆可入藥。<ref name="hang">香港浸會大學藥用植物圖像數據庫：[https://sys01.lib.hkbu.edu.hk/cmed/mpid/detail.php?herb_id=D00121 杭白芷]。</ref><ref name="nricm"/> | ||
| + | |||
| + | == 飲片性狀與加工 == | ||
| + | 白芷根經清理、潤透、切製及乾燥後成為飲片。切片常近圓形或近方形，外緣灰棕至黃棕，可見皺紋及根痕；切面白至灰白，質地粉性而較堅實。棕色形成層環及皮部散在的油點，是觀察切面的重要特徵；氣味芳香，但顏色潔白或香味濃並不能單獨證明藥材合格。<ref name="standardcq">重慶市藥品監督管理局：[https://yaojianju.cq.gov.cn/zwgk_n2104/zfxxgkml/zcwjn2104/qtwjn2104/202204/P020260413393281388935.pdf 重慶市中藥飲片炮製規範及標準]，白芷條。</ref> | ||
| + | |||
| + | 白芷亦收錄於《香港中藥材標準》第十二冊。身份鑑別與加工品質應分別核對：前者涉及是否為規定植物與部位，後者涉及加工、成分及污染物等品質問題，不能以單一外觀代替檢驗。<ref name="hkstandard">香港衞生署中醫藥規管辦公室：[https://www.cmro.gov.hk/html/b5/useful_information/pgcmti/innovation_and_standards_setting/hkcmms/cmmlist.html 香港中藥材標準所包括的藥材清單]。</ref> | ||
| + | |||
| + | == 歷史與傳統應用 == | ||
| + | 白芷的記載可追溯至《神農本草經》，歷代本草除了內服用途，亦提到面脂等外用形式。這種歷史用途反映其芳香藥材及外用藥的雙重背景，但古代「潤澤」等敘述並不等於現代美白、淡斑或皮膚病療效已獲確認。<ref name="nricm"/> | ||
| + | |||
| + | 傳統方劑中的白芷通常與其他藥物配伍。中國醫藥大學資料列出蒼耳子散、川芎茶調散、藿香正氣散等例子，並以通鼻竅、祛風止痛等理論說明其用途。方劑的整體組成與辨證目的各異，不能把不同複方的研究結果全部歸功於白芷。<ref name="cmu"/> | ||
| + | |||
| + | === 舊版條目所錄本草摘記 === | ||
| + | 以下保留原條目收錄的本草文字；原條目未附所據版本及卷頁，宜按相應版本覆核。古籍中的「無毒」、婦科及外用記載屬歷史文獻，不等於現代安全性或療效已獲確認。 | ||
| + | |||
| + | <blockquote> | ||
《神農本草經》：味辛，溫。主治女人漏下赤白，血閉，陰腫，寒熱，風頭侵目淚出，長肌膚潤澤，可作面脂。 | 《神農本草經》：味辛，溫。主治女人漏下赤白，血閉，陰腫，寒熱，風頭侵目淚出，長肌膚潤澤，可作面脂。 | ||
| 行 16： | 行 40： | ||
《日華子本草》：治目赤努肉，及補胎漏滑落，破宿血、補新血，乳癰發背，瘰癧，腸風痔瘻，排膿，瘡癤疥癬，止痛，生肌，面疵瘢。 | 《日華子本草》：治目赤努肉，及補胎漏滑落，破宿血、補新血，乳癰發背，瘰癧，腸風痔瘻，排膿，瘡癤疥癬，止痛，生肌，面疵瘢。 | ||
| + | </blockquote> | ||
| + | |||
| + | == 成分與加工研究 == | ||
| + | 白芷含揮發油、香豆素及呋喃香豆素類成分，現代品質研究經常測定歐前胡素、異歐前胡素等化合物。這些分析指標可用於比較樣本及加工影響，與人體所需的治療效果並非同一概念。<ref name="hang"/><ref name="fumigation">[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11720985/ Influence of Sulfur Fumigation on Angelicae Dahuricae Radix: Insights from Chemical Profiles, MALDI-MSI and Anti-Inflammatory Activities]，''Molecules''，2025；30：22。doi:10.3390/molecules30010022。</ref> | ||
| + | |||
| + | 2025年一項原始研究以市場樣本及同一來源的自然乾燥、硫熏材料作比較，結合色譜、質譜影像及體外試驗，觀察到部分香豆素和氨基酸的變化。研究提示加工可改變成分含量及分佈，故品質評估不應只看白度或氣味；它並不是比較患者療效的臨床試驗，也不能由此推出所有硫熏批次的風險均相同。<ref name="fumigation"/> | ||
| + | |||
| + | == 注意事項 == | ||
| + | 香港理工大學列陰虛血熱者忌服白芷。傳統「消腫排膿」和古籍外用記載，並不表示適合自行把藥粉敷於感染、破損皮膚，或用作未經評估的面膜。藥材飲片、提取物與經配方設計的外用製品，成分濃度和接觸方式不同，不能互相當作安全性證據。<ref name="polyu"/><ref name="nricm"/> | ||
| − | = | + | == 相關條目 == |
| + | * [[羌活]] | ||
| + | * [[辛夷]] | ||
| + | * [[中藥列表]] | ||
| − | = | + | == 參考資料 == |
| + | <references/> | ||
於 2026年10月31日 (六) 09:08 的最新修訂
白芷是傘形科植物白芷（Angelica dahurica (Fisch. ex Hoffm.) Benth. et Hook. f.）或藥材文獻所稱杭白芷（A. dahurica var. formosana (Boiss.) Shan et Yuan）的乾燥根，拉丁藥材名為 Angelicae Dahuricae Radix。它具有芳香氣味，屬發散風寒藥；傳統用途以頭面疼痛、鼻塞鼻淵、帶下及瘡瘍等證候為主。[1][2]
性味、歸經與功效[編輯]
下表以國家中醫藥研究所資料為主；香港理工大學所列性味、歸經相同，功效用語略有簡繁之別。[1][2]
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 性味 | 辛，溫 |
| 歸經 | 胃、大腸、肺經 |
| 功效 | 解表散寒，祛風止痛，宣通鼻竅，燥濕止帶，消腫排膿 |
中醫傳統把白芷與陽明經及頭面部症候聯繫，常見記載包括頭痛、眉稜骨痛、牙痛及鼻淵。這些是傳統歸經與辨證用途，不表示所有鼻炎、牙齒感染或頭痛均適合用白芷處理。[3]
原植物與藥用部位[編輯]
白芷為多年生草本，主根粗大而呈圓錐形，莖直立，葉柄基部擴大成抱莖的葉鞘，葉片二至三回羽狀分裂。花序為複傘形，果實背腹壓扁，分果具稜及油管。天津中醫藥大學植物園以根、葉鞘、花果序等特徵介紹原植物；這些整株特徵與藥房出售的切片性狀屬不同鑑別層次。[4]
杭白芷在不同植物及藥材資料中的學名處理不盡相同。香港浸會大學植物資料庫使用栽培品種名 Angelica dahurica cv. Hangbaizhi，其他藥材資料則沿用變種名稱；引用時宜保留資料來源的名稱，不能只憑「白芷」兩字推定所有野生近緣植物皆可入藥。[5][1]
飲片性狀與加工[編輯]
白芷根經清理、潤透、切製及乾燥後成為飲片。切片常近圓形或近方形，外緣灰棕至黃棕，可見皺紋及根痕；切面白至灰白，質地粉性而較堅實。棕色形成層環及皮部散在的油點，是觀察切面的重要特徵；氣味芳香，但顏色潔白或香味濃並不能單獨證明藥材合格。[6]
白芷亦收錄於《香港中藥材標準》第十二冊。身份鑑別與加工品質應分別核對：前者涉及是否為規定植物與部位，後者涉及加工、成分及污染物等品質問題，不能以單一外觀代替檢驗。[7]
歷史與傳統應用[編輯]
白芷的記載可追溯至《神農本草經》，歷代本草除了內服用途，亦提到面脂等外用形式。這種歷史用途反映其芳香藥材及外用藥的雙重背景，但古代「潤澤」等敘述並不等於現代美白、淡斑或皮膚病療效已獲確認。[1]
傳統方劑中的白芷通常與其他藥物配伍。中國醫藥大學資料列出蒼耳子散、川芎茶調散、藿香正氣散等例子，並以通鼻竅、祛風止痛等理論說明其用途。方劑的整體組成與辨證目的各異，不能把不同複方的研究結果全部歸功於白芷。[3]
舊版條目所錄本草摘記[編輯]
以下保留原條目收錄的本草文字；原條目未附所據版本及卷頁，宜按相應版本覆核。古籍中的「無毒」、婦科及外用記載屬歷史文獻，不等於現代安全性或療效已獲確認。
《神農本草經》：味辛，溫。主治女人漏下赤白，血閉，陰腫，寒熱，風頭侵目淚出，長肌膚潤澤，可作面脂。
《名醫別錄》：無毒，主治風邪，久渴，吐嘔，兩脅滿，風痛，頭眩，目癢。可作膏藥面脂，潤顏色。
《藥性論》：能治心腹血刺痛，除風邪，主女人血崩，及嘔逆，明目，止淚出。療婦人瀝血腰痛，能蝕膿。
《日華子本草》：治目赤努肉，及補胎漏滑落，破宿血、補新血，乳癰發背，瘰癧，腸風痔瘻，排膿，瘡癤疥癬，止痛，生肌，面疵瘢。
成分與加工研究[編輯]
白芷含揮發油、香豆素及呋喃香豆素類成分，現代品質研究經常測定歐前胡素、異歐前胡素等化合物。這些分析指標可用於比較樣本及加工影響，與人體所需的治療效果並非同一概念。[5][8]
2025年一項原始研究以市場樣本及同一來源的自然乾燥、硫熏材料作比較，結合色譜、質譜影像及體外試驗，觀察到部分香豆素和氨基酸的變化。研究提示加工可改變成分含量及分佈，故品質評估不應只看白度或氣味；它並不是比較患者療效的臨床試驗，也不能由此推出所有硫熏批次的風險均相同。[8]
注意事項[編輯]
香港理工大學列陰虛血熱者忌服白芷。傳統「消腫排膿」和古籍外用記載，並不表示適合自行把藥粉敷於感染、破損皮膚，或用作未經評估的面膜。藥材飲片、提取物與經配方設計的外用製品，成分濃度和接觸方式不同，不能互相當作安全性證據。[2][1]
相關條目[編輯]
參考資料[編輯]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 國家中醫藥研究所中藥材標本：白芷。
- ↑ 2.0 2.1 2.2 香港理工大學：白芷。
- ↑ 3.0 3.1 中國醫藥大學中醫藥資訊數位平台：白芷。
- ↑ 天津中醫藥大學天津中藥植物園：白芷，2018。
- ↑ 5.0 5.1 香港浸會大學藥用植物圖像數據庫：杭白芷。
- ↑ 重慶市藥品監督管理局：重慶市中藥飲片炮製規範及標準，白芷條。
- ↑ 香港衞生署中醫藥規管辦公室：香港中藥材標準所包括的藥材清單。
- ↑ 8.0 8.1 Influence of Sulfur Fumigation on Angelicae Dahuricae Radix: Insights from Chemical Profiles, MALDI-MSI and Anti-Inflammatory Activities，Molecules，2025；30：22。doi:10.3390/molecules30010022。
