「白芍」修訂間的差異

從 醫事通鑒
跳到: 導覽、 搜尋
(移除未經核實的通用導覽連結)
(擴充白芍性味歸經功效、植物分類炮製、古籍與成分臨床研究,釐清製劑證據)
 
行 1: 行 1:
−
<div class="cmed-source-note">藥材與文獻導讀|內容整理日期:2026年10月22日。本文為資料整理,未經具名臨床專業審閱。[[醫事通鑒:編輯方針|編輯方針]]</div>
+
'''白芍'''(''Paeoniae Radix Alba'')為植物芍藥 ''Paeonia lactiflora'' Pall. 的乾燥根藥材,常見商品經去皮加工。傳統藥學文獻將芍藥列入毛茛科,現代《Flora of China》則置於芍藥科。白芍是藥材名稱,不單是白色芍藥花的名稱,也不以花色作為飲片鑑別依據。<ref name="nricm-baishao">國家中醫藥研究所:[https://www.nricm.edu.tw/htcm/catalog/tcm_herbal_detailsbc0b.html?id=1126 白芍(芍藥),NHP-00105]。</ref><ref name="foc-paeonia">Hong DY、Pan KY、Turland NJ:[https://www.iplant.cn/foc/pdf/Paeoniaceae.pdf Paeoniaceae],''Flora of China'',第6卷,2001,芍藥條目。</ref><ref name="taipei-baishao">臺北市立聯合醫院:[https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/446/relfile/22050/7588641/e3e8c031-1641-4467-b066-c26550846ab3.pdf 110年中藥處方集],白芍條目。</ref>
  
−
'''白芍'''是以毛茛科植物芍藥的根為來源的中藥材,藥材拉丁名為 Paeoniae Radix Alba。本條提供藥材與古籍用名的查考提示。<ref name="identity">香港浸會大學,[https://sys01.lib.hkbu.edu.hk/cmed/mmid/detail.php?pid=B00026 中藥材圖像數據庫:白芍]。本條使用其公開紀錄核對基原與性狀;文獻中的傳統功效用語不等於本網站作出療效保證。</ref>
+
== 性味、歸經與傳統功效 ==
−
 
+
依國家中醫藥研究所的中醫藥性及功能資料:<ref name="nricm-baishao"/>
−
== 名稱與資料範圍 ==
 
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
! 項目 !! 資料
+
! 項目 !! 記載
 
|-
 
|-
−
| 漢語拼音 || Baishao
+
| 性味 || 苦、酸,微寒
 
|-
 
|-
−
| 引用紀錄的基原/學名 || ''Paeonia lactiflora Pall.''
+
| 歸經 || 肝、脾經
 
|-
 
|-
−
| 藥用部位與形式 || 乾燥根
+
| 傳統功效 || 養血調經,斂陰止汗,柔肝止痛,平抑肝陽
 
|}
 
|}
−
學名及基原依下列引用紀錄整理;藥材規格、植物分類與商品名須按各自的標準和版本核對。
+
其中「養血」「柔肝」「斂陰」屬中醫理論表述,傳統應用涉及血虛、陰虛、肝陽及攣痛等證候,並非僅按現代疾病名稱選藥。
  
−
== 辨識與名稱注意 ==
+
== 植物形態 ==
−
藥材多呈較勻直的圓柱狀,表面可見縱紋,斷面有放射狀紋理及較明顯的環。圖譜以「菊花心」形容部分斷面紋理;這種形象用語需配合完整性狀閱讀。<ref name="identity"/>
+
芍藥為多年生草本,根較粗,向末端漸細,地上莖通常無毛。下部葉片為二回三出複葉,小葉多呈披針形或卵狀披針形,邊緣具細齒。花可生於枝頂及葉腋,野生型多為單瓣,花瓣白色或粉紅色;栽培型的花色與重瓣程度變異較大。雄蕊多數,花後形成蓇葖果。這些特徵用於辨識原植物,與乾燥根的商品性狀屬不同層面的鑑別。<ref name="foc-paeonia"/>
  
−
== 本草與典籍怎樣閱讀 ==
+
== 藥材性狀與炮製 ==
−
在《傷寒論》《金匱要略》等文獻遇到「芍藥」,應先按原文照錄,再說明所參考注本如何解釋。未經文獻核對,不宜直接將所有「芍藥」改成同一個現代商品名。
+
白芍原藥材多為較平直的圓柱狀根,質堅實。橫切飲片通常近圓形,切面類白或略帶棕紅色,可見形成層環紋及放射狀紋理,具有一定角質樣外觀。炒製品的表面色澤較深。<ref name="taipei-baishao"/>
 +
飲片加工包括洗淨、潤透、切薄片及乾燥。湖南2010年炮製規範另列麩炒白芍與酒白芍,分別使用麥麩或黃酒加工,成品可呈微黃色;酒白芍尚可能有輕微酒氣。這些加工名稱反映處理方法,不是植物品種名稱。<ref name="hunan-baishao">湖南省食品藥品監督管理局:[https://mpa.hunan.gov.cn/mpa/xhtml/img/zyyp2010.pdf 湖南省中藥飲片炮製規範(2010年版)],第12—13頁。</ref>
  
−
=== 傳統用語與證據範圍 ===
+
== 本草沿革與方劑 ==
−
養血、柔肝、斂陰等是資料庫採用的中醫傳統概念,應連同整體理論和方劑配伍理解。對這些詞的解釋,並非個別症狀的診斷。
+
芍藥的藥用記載早見於《神農本草經》。國家中醫藥研究所引用輯注及《中華本草》所整理的材料,列有腹痛、血痹、止痛等記述;《新修本草》有益好血之說,《本草綱目》則記載下痢腹痛等用途。古代「芍藥」的記載與後世白芍商品規格並非同一時期形成,引用時須區分古籍名稱與現代藥材定義。<ref name="nricm-baishao"/>
 +
白芍見於[[四物湯]]、[[芍藥甘草湯]]、[[真武湯]]及[[當歸芍藥散]]等不同類型的複方。其在方中的作用與其他藥物的配伍有關,不能將複方研究結果全部歸於白芍一味。<ref name="taipei-baishao"/>
  
−
== 安全與使用範圍 ==
+
== 成分與現代研究 ==
−
藥材身份、加工形式與實際適用情況需要分開確認。本頁不提供按腹痛、月經或出汗等單一表現自行選藥的處方。
+
芍藥苷是白芍品質分析的重要成分之一。金傳山等於2011年使用高效液相色譜比較硫黃熏製前後的樣品,發現芍藥苷含量下降,並產生芍藥苷亞硫酸酯。這項結果顯示加工不只改變外觀,亦可改變藥材的化學組成。<ref>金傳山、蔡一杰、吳德玲:[https://xb.njucm.edu.cn/article/id/20110219?viewType=citedby-info 硫黃熏製對白芍中芍藥苷含量的影響],《南京中醫藥大學學報》2011;27(2):161—164。依期刊摘要。</ref>
 +
白芍總苷(total glucosides of peony,TGP)則是提取成分製劑,不等同於白芍飲片或煎液。Liu等在2019年報告一項針對原發性乾燥綜合徵的多中心、隨機、雙盲安慰劑對照試驗;經24週觀察,治療組的患者報告症狀指數及部分乾燥、疲勞等指標較安慰劑組改善。不同指標的結果並不完全一致,刺激唾液流率的改善未持續至24週。研究支持的是指定製劑、指定疾病及觀察期間的結果,不能直接外推為白芍飲片對所有免疫疾病有效。<ref name="tgp-trial">Liu X等:[https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30280368/ The efficacy and safety of total glucosides of peony in the treatment of primary Sjögren's syndrome: a multi-center, randomized, double-blinded, placebo-controlled clinical trial],''Clinical Rheumatology'',2019;38:657—664,doi:10.1007/s10067-018-4315-8。依論文摘要;另有圖1勘誤,doi:10.1007/s10067-018-4378-6。</ref>
  
−
本文不提供個別診斷、處方或劑量。用藥問題請向合資格醫療專業人員查詢;一般資料範圍見[[醫事通鑒:一般免責聲明|免責聲明]]。
+
== 安全性與品質 ==
 +
傳統配伍規範記有白芍不宜與[[藜蘆]]同用。<ref name="hunan-baishao"/>白芍總苷的上述臨床試驗亦記錄不良事件,治療組發生率為10.9%;這是該提取製劑試驗的數據,並非白芍飲片的一般發生率。<ref name="tgp-trial"/>藥材品質另涉及加工記錄與化學檢測;顏色較白不能代替基原鑑別,也不能排除加工造成的成分變化。
  
−
== 延伸閱讀 ==
+
== 參見 ==
−
* 相關藥材:[[當歸]] · [[地黃]] · [[川芎]]
+
* [[赤芍]]、[[當歸]]、[[甘草]]、[[川芎]]
−
* 查找原文:[[中藥列表]] · [[傷寒論]] · [[金匱要略]]
 
−
* 閱讀方法:[[方劑學]] · [[:分類:中藥材導讀|中藥材導讀索引]]
 
  
 
== 參考資料 ==
 
== 參考資料 ==

於 2026年10月31日 (六) 05:38 的最新修訂

白芍(Paeoniae Radix Alba)為植物芍藥 Paeonia lactiflora Pall. 的乾燥根藥材,常見商品經去皮加工。傳統藥學文獻將芍藥列入毛茛科,現代《Flora of China》則置於芍藥科。白芍是藥材名稱,不單是白色芍藥花的名稱,也不以花色作為飲片鑑別依據。[1][2][3]

性味、歸經與傳統功效[編輯]

依國家中醫藥研究所的中醫藥性及功能資料:[1]

項目 記載
性味 苦、酸,微寒
歸經 肝、脾經
傳統功效 養血調經,斂陰止汗,柔肝止痛,平抑肝陽

其中「養血」「柔肝」「斂陰」屬中醫理論表述,傳統應用涉及血虛、陰虛、肝陽及攣痛等證候,並非僅按現代疾病名稱選藥。

植物形態[編輯]

芍藥為多年生草本,根較粗,向末端漸細,地上莖通常無毛。下部葉片為二回三出複葉,小葉多呈披針形或卵狀披針形,邊緣具細齒。花可生於枝頂及葉腋,野生型多為單瓣,花瓣白色或粉紅色;栽培型的花色與重瓣程度變異較大。雄蕊多數,花後形成蓇葖果。這些特徵用於辨識原植物,與乾燥根的商品性狀屬不同層面的鑑別。[2]

藥材性狀與炮製[編輯]

白芍原藥材多為較平直的圓柱狀根,質堅實。橫切飲片通常近圓形,切面類白或略帶棕紅色,可見形成層環紋及放射狀紋理,具有一定角質樣外觀。炒製品的表面色澤較深。[3] 飲片加工包括洗淨、潤透、切薄片及乾燥。湖南2010年炮製規範另列麩炒白芍與酒白芍,分別使用麥麩或黃酒加工,成品可呈微黃色;酒白芍尚可能有輕微酒氣。這些加工名稱反映處理方法,不是植物品種名稱。[4]

本草沿革與方劑[編輯]

芍藥的藥用記載早見於《神農本草經》。國家中醫藥研究所引用輯注及《中華本草》所整理的材料,列有腹痛、血痹、止痛等記述;《新修本草》有益好血之說,《本草綱目》則記載下痢腹痛等用途。古代「芍藥」的記載與後世白芍商品規格並非同一時期形成,引用時須區分古籍名稱與現代藥材定義。[1] 白芍見於四物湯、芍藥甘草湯、真武湯及當歸芍藥散等不同類型的複方。其在方中的作用與其他藥物的配伍有關,不能將複方研究結果全部歸於白芍一味。[3]

成分與現代研究[編輯]

芍藥苷是白芍品質分析的重要成分之一。金傳山等於2011年使用高效液相色譜比較硫黃熏製前後的樣品,發現芍藥苷含量下降,並產生芍藥苷亞硫酸酯。這項結果顯示加工不只改變外觀,亦可改變藥材的化學組成。[5] 白芍總苷(total glucosides of peony,TGP)則是提取成分製劑,不等同於白芍飲片或煎液。Liu等在2019年報告一項針對原發性乾燥綜合徵的多中心、隨機、雙盲安慰劑對照試驗;經24週觀察,治療組的患者報告症狀指數及部分乾燥、疲勞等指標較安慰劑組改善。不同指標的結果並不完全一致,刺激唾液流率的改善未持續至24週。研究支持的是指定製劑、指定疾病及觀察期間的結果,不能直接外推為白芍飲片對所有免疫疾病有效。[6]

安全性與品質[編輯]

傳統配伍規範記有白芍不宜與藜蘆同用。[4]白芍總苷的上述臨床試驗亦記錄不良事件,治療組發生率為10.9%;這是該提取製劑試驗的數據,並非白芍飲片的一般發生率。[6]藥材品質另涉及加工記錄與化學檢測;顏色較白不能代替基原鑑別,也不能排除加工造成的成分變化。

參見[編輯]

參考資料[編輯]

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 國家中醫藥研究所:白芍(芍藥),NHP-00105。
  2. ↑ 2.0 2.1 Hong DY、Pan KY、Turland NJ:Paeoniaceae,Flora of China,第6卷,2001,芍藥條目。
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 臺北市立聯合醫院:110年中藥處方集,白芍條目。
  4. ↑ 4.0 4.1 湖南省食品藥品監督管理局:湖南省中藥飲片炮製規範(2010年版),第12—13頁。
  5. ↑ 金傳山、蔡一杰、吳德玲:硫黃熏製對白芍中芍藥苷含量的影響,《南京中醫藥大學學報》2011;27(2):161—164。依期刊摘要。
  6. ↑ 6.0 6.1 Liu X等:The efficacy and safety of total glucosides of peony in the treatment of primary Sjögren's syndrome: a multi-center, randomized, double-blinded, placebo-controlled clinical trial,Clinical Rheumatology,2019;38:657—664,doi:10.1007/s10067-018-4315-8。依論文摘要;另有圖1勘誤,doi:10.1007/s10067-018-4378-6。