八珍湯

醫案

1)黃疸併發胃炎臍上硬結：男，30歲，典型勞動筋骨體質者。忽然臍上起硬結，疼痛不可忍，欲吐而不能吐，旋波及心下部，絞痛難堪，冷汗直流，幾至氣絕。西醫診治五六日未宣告病名，雖注射服藥並無效果。來診時乃由人扶持而入，疼痛呻吟。身色薰黃，角膜亦黃色明顯，下水泄痢、尿赤黃外，臥不可側取，疼痛休作有時， 雖嗜熱飲，然絕食已七、八日。先以人參丸(粉末)飲之，乃以安中散料合黃連湯加茵陳茯苓白朮煎劑二帖。一帖疼痛即止，二帖後能進食。再以原方二劑與之。之後改用安中散合小柴胡湯二帖，八珍湯加柴胡茵陳二帖。一星期後與平素無差矣。《朱木通醫案》

誤治醫案

1)憶1942年春，余在大連開業，治一周姓婦，新產後下血較多，因而周身疼痛不止。某婦科醫為疏八珍，養榮湯等而見效甚微。經人介紹轉請余診，辨為新加湯證，投藥三帖，竟霍然痊愈。醫知其事，投刺來訪，對余言曰：八珍，養榮等湯治氣血虛之身疼痛，方證雖合拍，然不如桂枝湯加人參奏效之捷，果真經方而有神奇之功耶？尚希不吝賜教。答曰：八珍，人參養榮，名方也，治氣血雙虛非不善也。鄙意為熟地，白朮等藥雖補而性呆，對身疼痛之證則板滯不靈，此其功效緩慢之因也。而新加湯則以桂枝湯為基礎，既有人參之補，又增生薑之行（生薑為二百克）。此方補中有行，而使藥力直達病所以發揮補榮止痛之作用。不獨此也，仲景治療血痹榮衛虛之黃芪桂枝五物湯，方中生薑劑量超過黃芪一倍以上（黃芪一百五十克，生薑三百克）。這種重用生薑之理，乃是載黃芪補衛氣於體表，為治本病的關鍵。所以，生薑運載藥力達表以治身疼痛，這是八珍，養榮之所不及，先生以為如何？某醫稱善。《劉渡舟論傷寒》